... oder ist mir hier einfach ein Detail entgangen?
Ort des Geschehens: eine alteingesessene Buchhandlung in der mir nächstgelegenen Stadt
Ich schlendere durch die Reihen der aufgelegten Bücher und sehe mich nach einem bestimmten Buch um.
Die Verkäuferin bemerkt mich, begrüßt mich und fragt ob sie mir helfen kann.
Ich begrüße sie ebenfalls und sage: "Ich suche Emma von Jane Austen".
Von Ihr folgt ein leicht unwissender Blick, der mich nicht weiter berührt hat, da ich angenommen habe, sie überlegt, wo dieses Buch den liegt. Sie geht zu ihrem Computer und gibt den Titel ein und fragt mich: "Wer war der Autor nochmal gleich?" *weitaufgerisseneAugenundaufgeklappterMund* war alles was ich in diesem Moment zu Stande gebracht habe. Ich fasste mich mit dem Gedanken wieder, das die Dame vielleicht den Autor ja auch einfach nicht verstanden hat - vielleicht habe ich genuschelt oder ... Ich wiederholte nochmals: "Jane Austen".
Daraufhin sie allen ernstes: "Wie schreibt man das?"
Meinen Gesichts- und Gefühlszustand in diesem Moment erspare ich Euch aus Sicherheitsgründen jetzt mal lieber, damit keine von Euch bleibende Schäden davon trägt! Ich konnte mir aber nicht verkneifen, die Dame daraufhin zu fragen, ob Sie den nur eine Aushilfe ist.
(Bemerkung: ich gehe nicht oft in diese Buchhandlung und jetzt auch niemals wieder, aber meine bevorzugte hatte leider schon zu!)
Daraufhin meinte sie: "N E I N, warum?"
-Weil es für mich das selbe wäre, wenn ich in eine Gärtnerei gehe und nach Rosen frage und der Verkäufer / die Verkäuferin fragen mich, was eine Rose ist.- Ich habe mir aber auf die Zunge gebissen und mir das LEIDER nur gedacht!
Also: bin ich voreingenommen, weil ich davon ausgehe das, wenn man in einer Buchhandlung als FACHKRAFT arbeitet, eine Autorin deren Werke - ich zitiere aus
Wikipedia: "deren Hauptwerke wie Pride and Prejudice und Emma zu den Klassikern der angelsächsischen Literatur gehören", einfach kennen muss oder ist mir hier einfach ein Detail entgangen?
Ich bin für jeden Eurer Aufklärungsversuche in dieser Sache, welcher Natur auch immer, sehr sehr Dankbar!